SAN DIEGO -- Los Padres han pasado gran parte del primer mes de su temporada enviando jugadores a la lista de lesionados, pero el martes se produjo una novedad.
El equipo tiene programado activar al venezolano Luis Arráez y Jason Heyward antes del primer juego de la serie del equipo contra los Gigantes el martes en el Petco Park. Arráez está en la alineación como segundo en el orden y Heyward octavo. Los movimientos correspondientes en el roster aún no se han anunciado.
Arráez se había perdido una semana mientras estaba en la lista de lesionados de siete días por conmoción cerebral, producto de un violento choque en Houston. Experimentó algunos síntomas a principios de la semana pasada, pero para el viernes, el oriundo de San Felipe ya no presentaba molestias y había sido autorizado para realizar entrenamientos completos.
De su parte, Heyward ha estado fuera desde el 18 de abril debido a una inflamación en su rodilla izquierda.
El regreso de los dos bateadores zurdos aporta un muy necesario equilibrio a la alineación de San Diego. Los Padres también extrañan a sus compañeros zurdos Jackson Merrill (distensión en la corva derecha) y Jake Cronenworth (fractura en la costilla derecha), junto con el jardinero Brandon Lockridge (distensión en la corva izquierda). Los tres se encuentran actualmente en el complejo primaveral del equipo en Arizona, recibiendo turnos al bate en vivo.
Mientras tanto, Arráez y Heyward al menos ayudan a equilibrar una alineación de los Padres que se había inclinado demasiado hacia los derechos y había tenido dificultades durante la última semana, anotando apenas cinco carreras en los últimos cinco encuentros.