Roster y Personal de los Rangers
Transacciones
| Fecha | Transacción |
| 05/01/25 | Texas Rangers agente libre firmado C Kale Emshoff con un contrato de la ligas menores. |
| 05/01/25 | Texas Rangers ponen a C Kyle Higashioka en la 10-día lista de lesionados retroactivo al April 30, 2025. Mild left intercostal strain. |
| 05/01/25 | Texas Rangers llamado RHP Caleb Boushley de Round Rock Express. |